دستفروشان خیابانی
وقتی از جاده های شهـر کابل عبور می کنید بـه وضوح می بینید که دسـت فروشان روی جاده ها را سنین مختلف تشکیل داده که نسبت ناچاری و مشکلات روزگار به اشتغال های گوناگون در خیابان ها می پردازند.
اینان تمام روز در هـوای سـرد و بارنـدگی جهت بـدست آوردن لقمه نانی برای خود و خانـواده بـی بضاعتش که تمام روز را در فاقگی بسر برده اند و شامگاه چشم به راه هستند تلاش می کنند؛ اما وا اسفا! که شاید بسیاری از شـام هـا با سـر افکنده و دسـت خالی به خانه بر می گردند.
در میان ایـن نان آوران اکثـرأ اطفال و نـوجـوانـان اعـم از دختران و پسران هستند که بـرای کسب نفقه فامیل هم از تعلیم باز مانده اند و هم از تربیت سالم، نه پوشـاکی درسـت به تن دارند و نه پاپوش گرم؛ پس بیایید ای سخاوتمندان! با دستگیری و مسـاعدت، دعای خیر این اطفال نیازمند را بدرقه راه خویش نموده در زدودن چنین صحنه های دلخراش و جان سوز نقش مؤثری ایفا نمائیم.
وقتی از جاده های شهـر کابل عبور می کنید بـه وضوح می بینید که دسـت فروشان روی جاده ها را سنین مختلف تشکیل داده که نسبت ناچاری و مشکلات روزگار به اشتغال های گوناگون در خیابان ها می پردازند.
اینان تمام روز در هـوای سـرد و بارنـدگی جهت بـدست آوردن لقمه نانی برای خود و خانـواده بـی بضاعتش که تمام روز را در فاقگی بسر برده اند و شامگاه چشم به راه هستند تلاش می کنند؛ اما وا اسفا! که شاید بسیاری از شـام هـا با سـر افکنده و دسـت خالی به خانه بر می گردند.
در میان ایـن نان آوران اکثـرأ اطفال و نـوجـوانـان اعـم از دختران و پسران هستند که بـرای کسب نفقه فامیل هم از تعلیم باز مانده اند و هم از تربیت سالم، نه پوشـاکی درسـت به تن دارند و نه پاپوش گرم؛ پس بیایید ای سخاوتمندان! با دستگیری و مسـاعدت، دعای خیر این اطفال نیازمند را بدرقه راه خویش نموده در زدودن چنین صحنه های دلخراش و جان سوز نقش مؤثری ایفا نمائیم.
When you cross the roads of Kabul, you can clearly see that the peddlers on the roads are of different ages, who deal with various jobs in the streets due to the necessity and problems of the time.
They work all day in the cold and rainy weather to get a piece of bread for themselves and their poor family, who have spent the whole day in poverty and are looking forward to the evening; But unfortunately many evenings may return home empty-handed.
Among these breadwinners, most are children and adolescents, both boys and girls, who have been deprived of education and a healthy upbringing, neither wearing the right clothes nor warm shoes; So let us be generous! By supporting and assisting, we should gain the good prayers of these needy children and play an effective role in eliminating such heartbreaking scenes.
0 comments